bulgariska-eesti översättning av сам

iseSee on suuresti ise tekitatud. До голяма степен сами я предизвикахме. Tulemused räägivad ise enda eest. Резултатите говорят сами за себе си. ÜRO andmed räägivad ise enda eest. Цифрите на ООН говорят сами по себе си.
üksiSee ei naase siiski üksi, sest see ei ole üksi. Тя обаче не се завръща сама, защото не е. Põllumehed ei tule sellega üksi toime. Земеделските стопани не могат да се справят с това сами. Jääkide piirnormid üksi tarbijaid ei kaitse. Самите максимално допустими граници не осигуряват защита на потребителите.

üksindaLõppude lõpuks ei ole Euroopa ju üksinda maailmas. В края на краищата Европа не е сама в света. Riskipõhisest kontrollimisest üksinda ei piisa. Инспекциите, основани на риска, не са достатъчни сами по себе си. Teiseks selle maksu mõju, kui EL kehtestab selle üksinda. На второ място, влиянието върху ЕС, ако Съюзът поеме по този път сам.

Ordbok