bulgariska-eesti översättning av обида

solvangTürklaste mõttelaadi kohaselt ei ole gjaur inimene, seega on see türgi keeles kõige rängem rassistlik solvang. Гяурът в турския манталитет се счита за получовек, това е най-отвратителната расистка обида в турския език. Relvarahu lõpetamine jõumängude taustal, võttes arvesse Iisraeli valimisi, on solvang kogu rahva suhtes. Прекратяването на примирието на фона на боричканията за власт с оглед на изборите в Израел е обида за цяла нация. Kui Euroopa Liit praeguses olukorras saadiku Robert Mugabe õigeks tunnistaks, oleks see kindlasti solvang korralikele inimestele. В тази ситуация акредитирането на посланик на Робърт Мугабе от страна на ЕС ще се възприеме като обида към достойните хора.

Ordbok