bulgariska-engelska översättning av риск

risk
us
There is an increased moral risk here. Тук съществува нарастващ морален риск. This is a very real risk I can envisage. Това аз възприемам като много реален риск. There is a risk I will fall over when I walk home. Съществува риск да падна, когато се прибирам вкъщи.
gambleI had a gamble on the horses last weekend.The sailors had taken many gambles with the sea and always won.He gambled his reputation on the outcome.

hazard
us
They would entail a 'moral hazard', as they say. Това ще повлече след себе си "морален риск", както се казва. My third concern is regarding moral hazard: if this money is to be put into a bail-out fund. Третият проблем според мен е свързан с моралния риск: ако тези средства ще бъдат влагани във фонд за спасителни операции. What about moral hazard issues? Ами въпросите за моралния риск?
jeopardyThis obviously puts both their health and their child in jeopardy. Това очевидно излага на риск тяхното здраве и това на децата им. EU legislation must not put these systems of solidarity in jeopardy. Законодателството на Европейския съюз не трябва да излага на риск тези системи на солидарност. The poor condition of the vehicle put its occupants in constant jeopardy.