bulgariska-finska översättning av дар

lahjaSe ei kuitenkaan ole vain Jumalan lahja. Той обаче не е просто дар от Бога. Paras lahja, minkä voimme antaa, ei ole raha. Най-големият дар, който можем да дадем, не са парите. Merkitsemättömät munat ovat kuin lahja vilpillisille kauppiaille. Неподпечатаните яйца са подарък за нечестния търговец.
kykyTeoreettisen tiedon nopea oppiminen edellyttää hyvää kykyä poimia olennainen ja jäsennellä se.Sanotaan, että monilla eläimillä on erityinen kyky havaita maanjäristyksiä ennen seismologisten laitteiden reagointia.Joillakin aineilla on erityisen hyvä kyky sitoa vettä.

lahjatVirkamiehille ja poliitikoille tarjottavat lahjat, matkat ja lounaat on tarkistettava kahteen kertaan, toisin sanoen sekä lahjan antajan että sen saajan on ilmoitettava lahjoista. Необходимо е да се прилага двойно отчитане на подаръците, пътуванията и обедите за длъжностни лица и политици; т.е. както даващият, така и получателят, трябва да декларират подаръците.
lahjoitus

Ordbok