bulgariska-italienska översättning av бърз

rapido
Squadre di intervento rapido alle frontiere (votazione) Екипи за бърза гранична намеса (вот)
veloce
Non sarà né veloce, né facile. Това няма да е нито бързо, нито лесно. Onorevole Weisgerber, lei ha detto che il procedimento dovrebbe essere più veloce: purtroppo, non può essere più veloce. Г-жо Weisgerber, Вие казахте, че процесът трябва да се движи по-бързо - за съжаление, по-бързо от това не е възможно. Sta andando un po' veloce e c'è un po' di decalage. Бързате и има известно закъснение.

affrettatoCerchiamo quindi di non condannare in modo affrettato un paese o un governo. Така че, нека да не съдим прибързано дадена държава или дадено правителство.
frettolosoSecondo me, l'intero processo di indipendenza è frettoloso e imprudente. Според мен целият процес на независимост е прибързан и недобре обмислен.
precipitoso
rapidaIstituzione di una capacità di risposta rapida dell'UE ( Изграждане на капацитет на ЕС за бързо реагиране ( Occorre una risposta rapida e congiunta. Нуждаем се от бърза и съвместна реакция. L'azione deve essere rapida ma anche efficacemente. Трябва да действаме бързо, но и ефективно.
svelto
tempestivo

Ordbok