bulgariska-polska översättning av веднага

natychmiastCzy możemy wycofać się natychmiast, dzisiaj? Можем ли да се изтеглим веднага, днес?
bezpośrednio

bezzwłocznie
błyskawicznie
doraźnie
momentalnie
natychmiastowoChciałbym państwu przypomnieć, że pomoc finansowa z naszego Funduszu Solidarności nie jest wypłacana natychmiastowo. Искам да ви припомня, че финансовата помощ, отпускана чрез нашия фонд "Солидарност", не се изплаща веднага.
niezwłocznie

od razuGłosowanie odbędzie się od razu. Гласуването ще се проведе веднага. Od razu nasuwają się na myśl pracownicy delegowani. Веднага се сещам за командированите работници.
zarazZareagowaliśmy zaraz po tym, jak się rozpoczął. Веднага след това ние реагирахме. Rozszerzyliśmy jego zakres jedynie po to, aby zaraz potem go ukrócić. Ние разширихме обхвата му, само за да го ограничим отново веднага. Administracja małych przedsiębiorstw musi być uproszczona od zaraz. Малките предприятия трябва да получат опростяване на административните процедури веднага.

Ordbok