bulgariska-polska översättning av врата

drzwiTak naprawdę nie są to nasze drzwi, ale drzwi Komisji Europejskiej. Всъщност това не е нашата врата, а тази на Комисията. Drzwi do Europy powinny pozostać otwarte dla Ukrainy. Вратата към Европа следва да бъде отворена за Украйна. Kto puka do drzwi Unii Europejskiej? Кой чука на вратата на Европейския съюз?
bramaZamknięta Brama Brandenburska była symbolem podziału. Затворената Бранденбургска врата представляваше символ на разделението. Teraz ludzie mogą słusznie twierdzić, że Brama Brandenburska stała się bramą wolności. Сега хората могат с право да заявят, че Бранденбургската врата се е превърнала във вратата на свободата. Turcja ma do odegrania kluczową rolę jako brama pomiędzy Wschodem i Zachodem i powinniśmy wysyłać sygnały pozytywne i zachęcające. Турция има основна роля като врата между Запада и Изтока и ние следва да изпращаме позитивни и добри послания.

bramka
wrotaw imieniu grupy S&D - Pani Przewodnicząca! Morze Czarne to wrota Europy i tak należy je traktować. Г-жо председател, Черно море е врата към и от Европа и следователно трябва да бъде разглеждано като такава.

Ordbok