bulgariska-polska översättning av намеса

ingerencjaIngerencja Parlamentu Europejskiego w tym obszarze jest niedopuszczalna. Намесата на Европейския парламент в това отношение е неприемлива. Ani ingerencja wielkich mocarstw, ani ich wsparcie dla tej czy innej strony nie prowadzą do sukcesu. Нито намесата на великите сили, нито подкрепата за едната или другата страна може да доведе до успех. A jeśli zagranica opowie się otwarcie za demokracją, czy nie będzie to postrzegane jako ingerencja lub coś niewłaściwego? Ако чуждите държави се застъпят за демокрацията, дали това се счита за намеса и неуместно?
interwencjaW dziedzinie tej konieczna jest interwencja legislacyjna. Желателна е законодателна намеса в тези области. Dlatego nasza interwencja i zaangażowanie są tak ważne. Ето защо нашата намеса и ангажираност са от първостепенно значение. Dlatego też nasza interwencja musi być wolna od wszelkich spekulacji. Нашата намеса следователно не трябва да има нищо общо с каквито и да е спекулации.

wtrącanieUważam, że wykonał on fantastyczną robotę, gdyż rozumiem, że jego wtrącanie się w istocie pomogło kampanii na "tak”. Мисля, че той се справи възхитително, защото разбирам, че неговата намеса всъщност помогна на кампанията на поддръжниците.

Ordbok