bulgariska-svenska översättning av противоречив

ambivalentAllmänheten har en mycket ambivalent syn på den europeiska strukturpolitiken.Обществото има много противоречиви мнения за европейската структурна политика. Jag känner mig ambivalent inför att gifta mig med honom.
inkonsekvent

kluvenDärför är jag helt enkelt kluven i min syn på det här betänkandet.Ето защо отношението ми към доклада е противоречиво. En orm luktar med tungan. Den är kluven för att ormen skall kunna fånga dofter från två olika punkter och riktningsbestämma dem.Riksbanken var maximalt kluven (tre ledamöter för och tre emot) när reporäntan höjdes.
motstridigDen identifierande bevisningen är motstridig.Доказателствата, доказващи самоличността, са противоречиви. EU bör därför undvika att sända en motsatt signal och föra en motstridig politik.Затова той не може да си позволи да изпрати сигнал в обратен смисъл и да води противоречива политика. Ytterligare förvirring orsakades av att luftfartsmyndigheter och flygbolag gav motstridig information.Допълнително объркване беше причинено и от факта, че авиационните органи и авиокомпаниите излязоха с противоречива информация.

Ordbok