danska-engelska översättning av bestyrelse

board
us
Regarding how the EIB is controlled, there is a board. Hvad angår den måde, EIB styres på, er der en bestyrelse. Fraud risks must be reported by auditors and company boards. En eventuel risiko for svig skal indberettes af revisorerne og virksomhedernes bestyrelse. The Frontex board has been mandated to start those negotiations. Frontex' bestyrelse har fået mandat til at indlede disse forhandlinger.
board of directorsThe board of directors and managing director must also be given greater personal responsibility. Også bestyrelser og administrerende direktører skal gives et større personligt ansvar. It is also important that the Board of Directors of ICANN should be geographically representative. Det er i øvrigt vigtigt, at ICANN's bestyrelse tager udgangspunkt i geografisk balance. Would any board of directors approve the management of a company in such a state of affairs? Ville nogen bestyrelse godkende driften af en virksomhed under sådanne omstændigheder?

management
uk
us
Would any board of directors approve the management of a company in such a state of affairs? Ville nogen bestyrelse godkende driften af en virksomhed under sådanne omstændigheder? This will, of course, be done in consultation with ENISA and its management board. Det sker naturligvis i samråd med ENISA og dets bestyrelse. Might the IT Agency be more effective with a smaller management or perhaps with a system of rotation? Ville it-agenturet blive mere effektivt med en mindre bestyrelse, måske med et rotationssystem?