danska-engelska översättning av erindre

recollect
us
My recollection is that we have always, in the past, had a different way of doing these things. Så vidt jeg erindrer, har vi tidligere altid håndteret dem på en anden måde. The President-in-Office will recollect that the European Union played a facilitating role in the Middle East peace process at the Barcelona Conference which launched the Union's Mediterranean policy. Formanden vil erindre, at Den Europæiske Union spillede en formidlende rolle i fredsprocessen i Mellemøsten på Barcelona-konferencen, hvor Unionens Middelhavspolitik blev iværksat. I remember the concert clearly, but I cant recollect why I had decided to go there
remember
us
I remember the scenes on the BBC. Jeg erindrer scenerne fra BBC. We should remember the experience of Maastricht. Vi bør erindre erfaringerne i forbindelse med Maastricht. This is something I consider important to remember. Det er efter min opfattelse vigtigt at erindre herom.