danska-engelska översättning av støvet

dusty
us
As we were leaving Kampala on a dusty road, the driver drew my attention to some booths selling pre-paid telephone cards. Da vi var på vej ud af Kampala ad en støvet vej, gjorde chaufføren mig opmærksom på nogle boder, der solgte forudbetalte telefonkort. I heard the argument from those wine producers that 'traditional rosé' was a bit dusty and they consider rosé wine to be a modern way of producing wine. Jeg har hørt argumentet fra vinproducenterne om, at "traditionel rosé" var lidt støvet, og de anser rosévin for at være en moderne metode til vinfremstilling.
old-fashionedAnd now we often hear it said, in various quarters, that this system is old-fashioned, out of date and too expensive. Og nu hører man ofte her og der, at dette system er forældet, støvet, knust, for dyrt. My bike is old-fashioned but it gets me aroundYou can’t stay the night, because my parents are a bit old-fashioned

outmodedI think reducing women to the role of an object in advertising is outmoded. Jeg anser det for gammeldags og støvet, når kvinder reduceres til kun at have objektfunktion i reklamerne. His pipe was as outmoded as his ideasHis outmoded word processor was a heap of junk

Ordbok