danska-finska översättning av gang

käytäväMeidän on jälleen käytävä sama raivaustyö läpi. Vi må i gang med det samme arbejde en gang til. Valitettavasti talousarviosta käytävä keskustelu alkoi väärin. Desværre kom diskussionen om budgettet skævt i gang. Keskustelua ja neuvotteluja olisi siis käytävä näissä puitteissa. Lad os således gå i gang med debatten og forhandlingerne inden for disse rammer.
kertaArvoisa puhemies, kerta se on ensimmäinenkin. Hr. formand, premierer oplever man gang på gang. Olemme olleet väärässä joka kerta. Og hver gang har vi taget fejl. Tähän asiaan on kerta kaikkiaan saatava muutos. Det må ændres en gang for alle.

askeletSillä välin juna kulkee eteenpäin ja tullaan, kuten Essenissä tapahtui, ottamaan ensimmäiset askelet kohti työmarkkinoiden uudistusta ja muuttamista. Ind imellem tordner toget videre, og man skal, netop som det første gang skete i Essen, tage de første skridt til fornyelse og ændring af arbejdsmarkedet.
astunta
käveleminen
kävelyKävely on ihmisen pääasiallinen liikkumismuoto.Olin kävelyllä.Sinne on kymmenen minuutin kävely.
kävelytyyli
käyntiMoottorin käynti oli tasainen.Kellon käynti on hidastunut.

Ordbok