danska-finska översättning av læge

lääkäriHerra Schnellhardt on muuten lääkäri. Hr. Schnellhardt er for øvrigt også læge. Mikään lääkäri tai sairaala ei kysy, mistä elin on peräisin. Ingen læge eller hospital vil spørge, hvor organet kommer fra. Aihe: Lääkäri Ali Khanbievin sieppaus T?et?eniassa Om: Bortførelsen af læge Ali Khanbiev i Tjetjenien
tohtoriKun käytetään termiä " tohtori" , joka on puhekielessä käytetty yleisluonteinen termi, sen on ymmärrettävä tarkoittavan lääkäriä, lääketieteen ammattilaista. Når begrebet »doktor«, som bruges i daglig tale, anvendes her, skal det forstås som læge, en uddannet inden for medicin. Jäsen Bowis mainitsi tohtori Shipmanin tapauksen. Shipman on mahdollisesti murhannut jopa 200 potilasta vaalipiirissäni pakotettuaan nämä ensin muuttamaan testamenttiaan hänen hyväkseen. Hr. Bowis nævnte sagen om dr. Shipman - en læge i min valgkreds, der kan have myrdet op til 200 patienter efter at have tvunget nogle af dem til at ændre deres testamenter til hans fordel. Väiteltyään tohtoriksi hän siirtyi liike-elämän palvelukseen.

Ordbok