danska-franska översättning av bryst

poitrine
Je me souviens de lui penché contre le volant, de cette angoisse dans ma poitrine. Jeg kan huske, at han lå op ad rattet og angsten i mit bryst. Ils n'avaient pas d'armes, ils ne pouvaient pas résister à une armée, ils ont fait face aux chars les mains nues et leur poitrine a éclaté - nous avons tous vu les photos. De havde ingen våben, de kunne ikke forsvare sig mod en hær, de stillede op mod kampvognene med deres bare hænder og med blottet bryst, vi kender billederne.
sein
Chez les hommes, les cancers des poumons et de l’estomac sont les plus courants à travers le monde. Chez les femmes, ce sont les cancers du sein et du col de l’utérus. På verdensplan er de mest udbredte kræftformer for mænd lunge- og mavekræft, mens de for kvinder er bryst- og livmoderhalskræft. Je pense que le front principal est la finance, et l'Union qui cultive en son sein les paradis fiscaux doit balayer dans sa maison. Jeg tror, at hovedfronten er finansverdenen, og Unionen, der nærer flere skattely ved sit bryst, må feje for egen dør.