danska-franska översättning av opdatering

actualisationQuelques mots tout d' abord sur l' adoption rapide de nouvelles dispositions juridiques et l' actualisation des dispositions existantes. Først vil jeg gerne komme ind på den hurtige vedtagelse af nye juridiske forskrifter og en opdatering af disse. Tout d'abord, la participation du public à l'actualisation des autorisations aux termes de la directive IPPC. Først er der spørgsmålet om offentlighedens medvirken ved opdatering af tilladelser i henhold til IPPC-direktivet. Les aéroports régionaux auront sans doute bien du mal à supporter les coûts supplémentaires liés à l'actualisation de leurs systèmes. Regionale lufthavne kan finde det meget svært at klare ekstraomkostningerne i forbindelse med opdatering af deres systemer.
mise à jourIl s’agit d’une simple mise à jour. Det handler om en simpel opdatering. Une mise à jour supplémentaire y sera bientôt publiée. Endnu en opdatering vil blive offentliggjort om kort tid. Nous avons besoin d'une mise à jour. Mon collègue James Elles l'a dit ce matin. Vi har brug for en opdatering. Min kollega James Elles sagde det i morges.

Ordbok