danska-franska översättning av rumænsk

roumain
En Italie, une femme est morte victime d'une violente agression commise par un Roumain. I Italien er en kvinde død efter et voldeligt overfald begået af en rumænsk mand. Un vieux proverbe roumain dit "tu peux courir, mais point te cacher". Ifølge et gammelt rumænsk ordsprog kan man flygte, men ikke gemme sig. Bon nombre de Moldaves ont introduit une demande pour obtenir la nationalité roumaine. Der er mange moldovere, som har søgt om rumænsk statsborgerskab.
roumaineBon nombre de Moldaves ont introduit une demande pour obtenir la nationalité roumaine. Der er mange moldovere, som har søgt om rumænsk statsborgerskab. La législation roumaine ne prévoit la privation des droits parentaux que dans les cas d'abus. I henhold til rumænsk lovgivning kan forældre kun fratages deres rettigheder i tilfælde af misbrug. En tant que députée roumaine, je suis encore plus intéressée par cette question spécifique de la centrale nucléaire de Kozloduy. Som rumænsk medlem af Europa-Parlamentet har jeg en ganske særlig interesse i Kozloduy-kernekraftværket.