danska-franska översättning av udtale

prononciation
Vous voudrez bien excuser la mauvaise prononciation. De bedes undskylde min dårlige udtale. Je suis désolée pour ma prononciation - je continue à suivre des cours d'espagnol. Undskyld min udtale - min spanskundervisning fortsætter. Y compris la partie de votre intervention en espagnol, avec une prononciation que j’ai appréciée et qui était très correcte. Herunder også Deres indlæg på spansk med en udtale, som jeg påskønnede, og som var meget korrekt.
prononcer
Je ne dois pas me prononcer sur des éventualités. Jeg kan ikke udtale mig om eventualiteter. Le Conseil doit à présent se prononcer. Det er nu op til Rådet at udtale sig. Je ne vais pas me prononcer sur ce point. Det emne vil jeg ikke udtale mig om.

especially with deliberation; to repeat" --
exprimer
Pourriez-vous vous exprimer plus avant à ce sujet ? Kan De udtale Dem herom endnu en gang? Nous avons déjà eu l'occasion de nous exprimer sur le sujet. Vi har tidligere haft lejlighed til at udtale os om dette spørgsmål. Je suis persuadé que nous devrions nous exprimer sur ce sujet. Jeg er overbevist om, at vi bør udtale os om dette.