danska-holländska översättning av bjergkæde

bergketen
We weten ook wat de rol van bergketens is. Vi ved også, at bjergkæder spiller en rolle. “De Balkan, die historische bergketen”, zo luidt het in het Bulgaarse volkslied. Het woord “Balkan” in de zin van politiek probleem is niet van toepassing op Bulgarije. "Balkan, den gamle bjergkæde", hedder det i den bulgarske nationalsang, men ordet Balkan i betydningen "politisk problem" er ikke kendetegnende for Bulgarien. Tegenover deze omstreden investeringen staat dat een geïntegreerd Europees spoorwegnet dat nationale grenzen, bergketens en zeestraten op een snelle manier doorkruist, nog steeds niet bestaat. Samtidig med disse omstridte investeringer er det et faktum, at et integreret europæisk jernbanenet, som passerer nationale grænser, bjergkæder og stræder, endnu ikke eksisterer.
gebergte