danska-holländska översättning av hævngerrig

wraakzuchtig
Met deze wraakzuchtige maatregelen schaden de Verenigde Staten niet alleen hun eigen reputatie, maar brengen ze ook de toekomst van het transatlantische partnerschap in gevaar. Ved disse hævngerrige foranstaltninger har USA skadet ikke blot deres eget rygte, men også det transatlantiske parterskabs fremtid.
rancuneusHaar opstelling tegenover haar ouder wordende ex-collega’s is wreed, rancuneus en hypocriet. Hendes holdning til sine aldrende tidligere kolleger har været grusom, hævngerrig og hyklerisk. Nogmaals, dit zijn twee gevallen waarbij we, zoals ik al eerder zei, op doordachte wijze te werk moeten gaan: we moeten doordacht te werk gaan en niet rancuneus zijn. Igen er begge disse områder eksempler på områder, hvor vi som sagt skal være intelligente: Vi skal være intelligente i stedet for at forsøge at være hævngerrige.