danska-holländska översättning av skrækkelig

gevaarlijk
De bendes die geld verdienen aan de wanhoop van mensen en ze onder vreselijk gevaarlijke omstandigheden over de grens smokkelen, moeten natuurlijk gestraft worden. De forbryderbander, der tjener penge på at udnytte menneskers fortvivlede situation og smugler dem over grænser under skrækkelige sikkerhedsvilkår, skal selvfølgelig straffes.
sinister

verschrikkelijk
Dit is het resultaat van verschrikkelijke gevechten, zuiveringen en terreur. Det er resultatet af skrækkelige kampe, udrensninger og terror. Europa heeft een verschrikkelijke geschiedenis, die zich nooit mag herhalen. Europa har en skrækkelig historie, og det må aldrig ske igen. Het lijkt wel een verschrikkelijke Arabische bazaar waar wij in de zwakste positie staan. Det er en skrækkelig arabisk basar med ulige forhold.
vreselijk
In veel gevangenissen heerst een vreselijke vorm van drugsverslaving. Mange er udsat for skrækkelige problemer med narkotikamisbrug. In de geschiedenissen van veel landen komen vreselijke gebeurtenissen voor. Mange landes historie indeholder skrækkelige begivenheder. Zo kan een begin worden gemaakt met de aanpak van deze vreselijke problemen. De kan komme først på stedet for at tage fat på disse skrækkelige problemer.