danska-holländska översättning av technetium

technetium
De dosis van technetium 99 bedroeg 0, 018 mSv in 1995 en 0, 042 mSv in 1996. Dosen fra technetium 99 var på 0, 018 mSv i 1995 og 0, 042 mSv i 1996. De Commissie weet uiteraard wel dat er aan de kusten van de noordse landen en in de arctische zeeën hoge technetium 99-concentraties zijn. Men Kommissionen er selvfølgelig bekendt med, at der er konstateret høje technetium 99-koncentrationer ved de nordiske landes kyster og i De Arktiske Have. De Britse regering heeft ons verzekerd dat ze zich terdege bewust is van het probleem met technetium 99, vooral in verband met de behandeling van de lozingsvergunningen voor Sellafield. Den britiske regering har forsikret, at den i allerhøjeste grad er opmærksom på problemet med technetium 99, ikke mindst i forbindelse med behandlingen af Sellafields udledningstilladelser.