danska-holländska översättning av tilbøjelighed

neiging
Er bestaat een intellectuele neiging om Ossetië te vergelijken met Kosovo, maar ik ben het daar geheel niet mee eens. Jeg synes, der er en intellektuel tilbøjelighed til at sammenligne Kosovo med Ossetien, og denne intellektuel tilbøjelighed billiger jeg virkelig ikke. Er bestaat een neiging om zoveel mogelijk gratis aan te bieden. Der findes en tilbøjelighed til at tilbyde så meget som muligt gratis. Een neiging naar protectionistische praktijken is nu al schadelijk voor bedrijven in de EU. Europæiske virksomheder er allerede i dag ramt af en tilbøjelighed til at indføre protektionistiske tiltag.