danska-lettiska översättning av gigantisk

gigantisksTas ir gigantisks pārsvars par labu tiem, kas atbalstīja Lisabonas līgumu. Det er et gigantisk skridt for alle, der har sagt ja til Lissabontraktaten.
milzīgsNo liberālā viedokļa tas ir milzīgs panākums. Set fra et liberalt synspunkt er dette et gigantisk fremskridt. Mūsu mērķim ir jābūt vienprātības sasniegšanai, nevis tāda videi bīstama un ekonomiski apšaubāma projekta īstenošanai, ko virza milzīgs enerģētikas uzņēmums. Vores mål bør være at nå til enighed og ikke at få gennemtvunget et miljømæssigt farligt og økonomisk tvivlsomt projekt af et gigantisk energiselskab. Zimbabves patiesā seja ir galēja nabadzība, nespēja nodrošināt medicīnas pamatpakalpojumus, milzīgs bezdarbs, kas ir sasniedzis 90 % un tikai 44 gadus ilgs cilvēku vidējais dzīves laiks. Ekstrem fattigdom og manglende adgang til grundlæggende medicinske ydelser, gigantisk arbejdsløshed på helt op mod 90 % samt kort forventet levetid, i dag på bare 44 år, er Zimbabwes sande ansigt.

Ordbok