danska-litauiska översättning av dem

JusAtsiprašau, kad nutraukiau jus. Jeg beklager, at jeg afbryder Dem. Nuoširdžiai Jus sveikinu atvykus pas mus! Jeg byder Dem hjerteligt velkommen. Linkiu jums viso ko geriausio ir telaimina jus Dievas! Jeg ønsker Dem alt godt, og må Gud velsigne Dem!
taveMano brangusis Martinai, aš apgailestauju, jei palygindamas su Prancūzijos socialistu tave užgavau. Jeg beklager, hvis jeg sårede Dem ved at sammenligne Dem med en fransk socialist. Pats N. Machiavel, kuris sukūrdaug teorijų apie tai, kad geriau, kai tave ne myli, o bijo, įspėjo pasaulio valdovus, kad nereikalinga ir kenksminga kelti neapykantą savo atžvilgiu. Machiavelli selv, der længe teoretiserede over, at det er bedre at være frygtet end at være elsket, advarede verdens fyrster om, at det var unødvendigt og skadeligt for dem at gøre sig selv forhadte.

Ordbok