danska-litauiska översättning av terminologi

terminologijaAr skirtinga terminologija šiek tiek neapsunkins taikymo? Ville forskellig terminologi ikke gøre anvendelsen lidt kompliceret? Terminologija atrodo paini. Ar "kultūrų" dialogas apima ir religijų "dialogą"? Terminologien er noget tvetydig. Omfatter "interkulturel" dialog også "interreligiøs" dialog? Terminologija, kurią jis naudojo, nėra bendruomenės, o dviejų atskirų struktūrų terminologija, pateikiau šią informaciją ministerijoms, pirmininkams ir kolegoms. Den terminologi, han har anvendt, vedrører to separate stater og ikke to grupper, på grund af at der er henvist til ministerniveau, præsidenter og kolleger.
kalba

terminijaMes norime dėti visas pastangas, kad būtų plėtojama airių kalbos terminija, ir, kaip sakiau, glaudžiai bendradarbiaujame su visomis suinteresuotomis šalimis. Vi vil gøre vores bedste for at fremme terminologisk arbejde med det irske sprog og indgår som sagt i et tæt samarbejde med alle interesserede parter.

Ordbok