danska-polska översättning av noget

cośMożna sobie wyobrazić coś gorszego? Kan De forestille Dem noget værre? Potrzebne nam było coś innego. Vi havde brug for noget andet. Coś już zostało zrobione, ale o wiele więcej jest jeszcze do zrobienia. Der er sket noget, men der er meget lang vej igen.
dość

dosyćNajpierw pragnę powiedzieć coś, o czym tu nie wspomniano, a co należy powiedzieć dosyć szczerze. For det første vil jeg gerne sige noget, der ikke er blevet nævnt her, og som skal siges helt ærligt. Następnie byliśmy oczywiście dosyć zaintrygowani dowiadując się, że podstawy finansowe dla zbierania tych danych nagle się zmieniły. Så var vi naturligvis noget overraskede over, at finansgrundlaget pludselig skulle ændres ved den fortsatte dataindsamling. komisarz. - Cieszę się, że mam możliwość udzielić odpowiedzi na wszystkie cztery pytania, ponieważ jesteśmy dosyć opóźnieni w stosunku do wstępnego harmonogramu. medlem af Kommissionen. - (EN) Hr. formand! Jeg er glad for at få mulighed for at besvare alle fire spørgsmål, da vi tilsyneladende er noget forsinket i forhold til den oprindelige tidsplan.
dynks
jakiśCzy posłowie z grupy Verts/ALE mają jakiś pomysł? Havde De Grønne noget i tankerne? Czy z tego może wyniknąć jakiś pozytywny efekt? Kan der komme noget positivt ud af alt dette? Jeśli popełniamy jakiś błąd, musimy pinie dowiedzieć się, jaki. Hvis vi gør noget forkert, må vi hurtigst muligt finde ud af det.
nić

Ordbok