danska-portugisiska översättning av fallit

bancarrotaSerá, provavelmente, a bancarrota para muitas embarcações. Det vil føre mange både til fallit. Verifiquei que muitos deles estão perto da bancarrota. Mange af dem er ved at gå fallit. Haverá igualmente que reformar a nossa Política Agrícola Comum, antes de esta nos levar à bancarrota política e financeira.Vi mangler endnu at reformere den fælles landbrugspolitik, inden den får os til at gå finansielt og politisk fallit.
duro

falênciaHá centenas de explorações a entrar em falência. Hundredvis af landmænd går fallit. O objectivo é garantir que a plutocracia não vai à falência. Målet er at sikre, at plutokratiet ikke går fallit. Leva à estagnação, à inflação e, em última análise, à falência colectiva. Den fører til stagnation, inflation og i sidste ende fælles fallit.
falidoDeixem que lhes explique que estes países estão falidos. Lad mig forklare, at disse lande er gået fallit. Os cipriotas encontram-se divididos porque foram divididos por um regime colonial agora falido, porque foram divididos pela Guerra-Fria. Cyprioterne blev delt, fordi et kolonimagtsystem, som nu har spillet fallit, delte dem, fordi den kolde krig delte dem.

Ordbok