danska-portugisiska översättning av voldsom

  • violentoRecentemente, uma jovem sueca que se deslocou a Israel foi sujeita a um tratamento muito violento. For nylig blev en ung svensk kvinde, som rejste ind i Israel, udsat for en meget voldsom behandling. Pretende-se estabelecer uma zona-tampão e em Chipre o conflito torna-se cada vez mais violento e brutal.Der skal oprettes en stødpudezone, og på Cypern bliver konflikten mere og mere voldsom og brutal. Senhor Presidente, há 25 anos foi fundada a República Islâmica do Irão, acarretando um violento desrespeito pelos direitos do Homem e, principalmente, a violação dos direitos das mulheres. Hr. formand, for 25 år siden startede Den Islamiske Republik Iran, og dermed startede en voldsom menneskerettighedsundertrykkelse og især undertrykkelse af kvinders rettigheder.
  • ferozO facto de existir uma concorrência feroz neste sector constitui uma excelente notícia para o consumidor. Den kendsgerning, at der er voldsom konkurrence i denne sektor, er rigtig gode nyheder for forbrugeren. O alho é um exemplo de uma produção que tem de fazer frente a uma importação feroz, procedente principalmente da China, que compromete a sobrevivência de muitas explorações. Hvidløg er et eksempel på en produktion, som skal tackle en meget voldsom import, først og fremmest fra Kina, som bringer mange bedrifters overlevelse i fare. A opressão da minoria Karen da Birmânia, constituída por seis milhões de pessoas, tem-se tornado cada vez mais feroz nos últimos meses. Undertrykkelse af Burmas 6 millioner store karenske mindretal, er blevet mere og mere voldsom i de seneste måneder.
  • severo

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se