danska-svenska översättning av bymæssig

stads-Vi har på mitt förslag slutligen uttalat oss för valfrihet när det gäller stads- och förortstrafik.Vi valgte efter mit forslag i sidste ende valgfrihed med hensyn til bymæssig og regional transport.
urbanDen urbana sammanhållningen är grundläggande när det gäller att genomföra hållbara ekonomiska och sociala framsteg.Bymæssig samhørighed er afgørende for bæredygtigt økonomisk og socialt fremskridt. Föredraganden påpekar helt riktigt att logistiken vid urbana godstransporter kräver en specifik strategi.Med rette gør ordføreren opmærksom på, at bymæssig godslogistik har brug for en specifik tackling. I ändringsförslag 3 föreslås att man ska lägga till termen ”urban”: enligt mig betyder det ”randzon” och utesluter alltså de som bor på landsbygden.I ændringsforslag 3 foreslås det, at man tilføjer "bymæssig". Jeg opfatter dette som "byområde", hvorved man udelader de personer, der bor i landdistrikter.

Ordbok