danska-svenska översättning av politibetjent

polisen
Den polis som dödades var gift och hade barn.Den myrdede politibetjent var gift og havde børn. Resultatet blir att sju personer dör (sex kopter och en polis).Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Detta är rent ut sagt ett typiskt fall där gammal tjuv blir bra polis.Det er rent ud sagt et typisk tilfælde, hvor en gammel tyv bruges som politibetjent.
poliskonstapelAv detta skäl röstade jag med glädje för betänkandet, och hoppas att en europeisk poliskonstapel införs.Derfor stemte jeg med glæde for betænkningen, og jeg håber, at vi indfører en europæisk politibetjent.

polismanenDe berättade för mig att de hade deporterats från Ryssland, tvingats muta en polisman för att bli deporterade till Frankrike.De fortalte mig, at de var blevet deporteret fra Rusland og havde betalt bestikkelse til en politibetjent for at blive deporteret til Frankrig. I de senaste brutala attackerna mördades två soldater som var på väg till Afghanistan, liksom en polisman.I de seneste brutale angreb blev to soldater, der netop skulle udsendes til Afghanistan, myrdet sammen med en politibetjent. En italiensk polisman har erkänt, och i dag har vice chefen för den italienska underrättelsetjänsten Sismi arresterats.En italiensk politibetjent har tilstået, og vicedirektøren for Sismi, Italiens efterretningstjeneste, er i dag blevet anholdt.
snuten

Ordbok