danska-svenska översättning av skyld

skullLämna för en gångs skull dogmerna åsido.De skulle prøve for en gangs skyld at se bort fra dogmerne. Då skulle Europa för en gångs skull ha tjänat någonting till.På den måde ville Europa for én gangs skyld have bidraget til noget positivt. För guds skull, låt oss agera!Lad os for himlens skyld gøre noget!
skulden
De ska inte känna skuld och skam.De skal ikke føle skyld eller skam. De multinationella företagen är inte utan skuld.Multinationale selskaber er ikke uden skyld. De senare har endast ett ansvar om deras skuld kan påvisas.Sidstnævnte er kun erstatningspligtig, hvis dets skyld bevises.

skuldkänslaenPortugal har redan lovat att göra det, och jag tror att det delvis beror på en viss ansvars- och skuldkänsla.Portugal har allerede lovet at gøre dette, og efter min mening skyldes dette delvist en vis ansvars- og skyldfølelse.