danska-tjeckiska översättning av oplæring
- školeníŽádáme, aby byl kladen důraz na školení všech činitelů v klíčových funkcích. Vi opfordrer til, at der lægges vægt på oplæring af alle i nøglepositioner. Musíme přejít od zvyšování povědomí veřejnosti ke vzdělávání a školení. Endelig må vi gå fra at øge offentlighedens opmærksomhed til at sætte fokus på uddannelse og oplæring. Tento dokument je zásadní, protože stanovuje pravidla pro informování a školení osob, které pesticidy používají, a vyžaduje kontrolu zařízení. Dette dokument er grundlæggende, fordi det indeholder regler om information og oplæring af de personer, der bruger pesticider og kræver inspektion af udstyret.
- výcvikV rámci těchto doporučení bylo poukázáno na vzdělávání a výcvik zdravotnického personálu jako jednu z hlavních oblastí. Inden for rammerne af disse anbefalinger blev uddannelse og oplæring af sundhedspersonalet fremhævet som et af de vigtigste områder. V současnosti teroristé používají moderní prostředky komunikace, jako je internet, k výcviku, náboru a plánování útoků. Nu bruger terroristerne de moderne kommunikationsmidler som f.eks. internettet til at presse på i forbindelse med oplæring, rekruttering og planlægning af angreb. Podněcování ke spáchání teroristického trestného činu, nábor pro terorismus a výcvik k terorismu jsou tři druhy přípravných činností, které je třeba také považovat za trestné činy. Opfordring til at begå en terrorhandling, rekruttering til at begå terrorhandlinger og oplæring i at begå terrorhandlinger er tre forberedende handlinger, der ligeledes skal ses som lovovertrædelser.
- vzděláváníStrategie, kterou bychom měli přijmout, začíná výchovou a vzděláváním. Den strategi, vi burde vedtage, begynder med uddannelse og oplæring. Musíme přejít od zvyšování povědomí veřejnosti ke vzdělávání a školení. Endelig må vi gå fra at øge offentlighedens opmærksomhed til at sætte fokus på uddannelse og oplæring. Jelikož počet včelařů neustále klesá, musíme také více investovat do vzdělávání a odborné přípravy. Eftersom antallet af biavlere er i konstant tilbagegang, er vi også nødt til at investere mere i uddannelse og oplæring.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se