danska-tyska översättning av dyreart

TierartdieWir wissen alle, daß tagtäglich irgendeine Pflanzen- und Tierart unwiderbringlich verlorengeht. Vi ved alle, at hver eneste dag går der en eller anden plante- og dyreart tabt for altid. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt geht es nicht mehr um die eine oder andere Tierart oder um den Schutz eines einzelnen Ökosystems. Nu er det ikke længere et spørgsmål om en eller et par dyrearter, ikke engang om at beskytte et enkelt økosystem. Der Kommissionsvorschlag basierte auf einer Risikoanalyse, die zum Ergebnis hatte, dass diese Tierart in der Epidemiologie der Tollwut in Europa nicht von Bedeutung ist. Kommissionens forslag var baseret på en risikovurdering, som konkluderede, at denne dyreart ikke har betydning for rabiesepidemiologien i EU.

Ordbok