danska-tyska översättning av embedsmand

Beamterder
Er ist ein äußerst gewissenhafter Beamter. Han er en yderst samvittighedsfuld embedsmand. Er sollte als internationaler Beamter tätig sein. Han skulle arbejde som international embedsmand. Das vierte Mitglied ist ein Beamter aus dem Energieministerium. Det sidste medlem er en embedsmand fra energiministeriet.
BeamtindieSie haben vorbildliche Leistungen erbracht, sind immer eine bemerkenswerte Beamtin gewesen und werden es auch bleiben, da bin ich mir sicher. De har været og vil fortsat være en bemærkelsesværdig embedsmand med en eksemplarisk baggrund. Früher, noch vor einigen Jahren, nahm eine Beamtin des Rates regelmäßig an den Ausschußsitzungen teil. Førhen, for nogle år tilbage, plejede en embedsmand fra Rådet at overvære udvalgets arbejde med regelmæssige mellemrum. Jeder kann sehen, daß die Sitze leer sind und nur eine reizende Dame in Grau anwesend ist, bei der es sich um eine Beamtin handelt, die sich nicht äußern darf. Alle kan se, at sæderne er tomme bortset fra en charmerende dame i gråt, der er en embedsmand, som ikke har lov til at tale.

FunktionärderUnd ein Khatami-naher hochrangiger Funktionär hatte sogar den Nerv, diese zu loben. Og en højtstående embedsmand tæt på Khatami havde endda den frækhed at lovprise dem.
Funktionärindie

Ordbok