danska-tyska översättning av fjortende

vierzehnte
Was den Vorschlag für eine Vierzehnte Gesellschaftsrechtrichtlinie betrifft, so waren die Vorbereitungsarbeiten in dieser Angelegenheit nicht schlüssig. Hvad angår forslaget til fjortende selskabsretsdirektiv, har forberedelsesarbejdet om spørgsmålet ikke ført til konklusioner. Die Kommission sollte nicht länger zögern, die Vierzehnte Richtlinie im Bereich Gesellschaftsrecht über die grenzüberschreitende Verlegung des Gesellschaftssitzes von Aktiengesellschaften vorzulegen. Kommissionen bør snarest forelægge et forslag til et fjortende selskabsretsdirektiv om grænseoverskridende flytning af aktieselskabers vedtægtsmæssige hjemsted.