danska-tyska översättning av tv-program

FernsehprogrammdasFrau Prets hat vorgeschlagen, die Union solle Rundfunk- oder Fernsehprogramme sponsern. Fru Prets har sagt, at Unionen bør sponsorere radio- eller tv-programmer. Information ist nützlich, aber die Verbraucher warten nicht auf einen Warnhinweis während eines Fernsehprogramms. Information er udmærket, men forbrugere ønsker ikke et advarselssignal under et tv-program. Hier geht es nicht um ein entweder/oder; Fernsehprogramme gehen häufig Verbindungen mit neuen Diensten ein und umgekehrt. Det er ikke et spørgsmål om enten eller. Tv-programmer går ofte hånd i hånd med nye tjenester og omvendt.
FernsehsendungdieIn der Fernsehsendung bezeichnete er sich selbst als Beispiel für die Situation zahlreicher Arbeiter, die seit 2003 keine Lohnerhöhung mehr erhalten haben. I tv-programmet brugte han sig selv som eksempel på den situation, som arbejdstagere i mange virksomheder befinder sig i, nemlig at de ikke har fået nogen lønstigninger siden 2003.

Ordbok