danska-tyska översättning av vande

bewässern
gießenDemokratie kostet Geld, sie ist wie eine Pflanze, die man, nachdem man sie gesät hat, gießen muss. Wir können sie nicht als etwas Selbstverständliches betrachten. Demokrati koster penge - det er som en plante, der skal vandes, når den er blevet plantet, og vi kan ikke tage det for givet. Herr Präsident, wenn eine Irin sich in diese Aussprache einmischen und Öl auf die Wogen gießen darf, dann werde ich mich auf europäische Themenbereiche beschränken. Hr. formand, hvis en irsk kvinde må bryde ind i denne forhandling og gyde olie på oprørte vande, vil jeg holde mig til europæiske spørgsmål.

Ordbok