danska-ungerska översättning av affald

szemétA szeméttel takart Nápoly képe bejárta a világot. Billedet af Napoli begravet i affald er gået verden rundt. a Tanács soros elnöke. - (SV) Nap mint nap óriási mennyiségű szemét keletkezik az uniós tagállamokban. Fru formand! Hver eneste dag producerer EU's medlemsstater store mængder affald. Az utakon szeméthalmok vannak, és fennáll annak a veszélye, hogy a víztározókat elárasztja a szennyvíz. Desuden er der fyldt med affald på vejene, og kloakkerne er i fare for at løbe over.
hulladékAz azbesztszálakat tartalmazó hulladék veszélyes hulladéknak minősül. Affald, der indeholder asbest, er farligt affald. Az egyre növekvő hulladékhegyről van szó, de nem csupán a hulladékról. Dette handler om et konstant voksende bjerg af affald, men ikke kun om affald. A hulladékokat újra fel kell dolgozni és újra kell hasznosítani. Affald skal genbruges eller genanvendes.

bóvli
lomÖrvendetesnek találom azt a tényt, hogy az irányelv a veszélyes hulladékok és olajak ártalmatlanításával kapcsolatos kérdésekre is kiterjed. Det glæder mig, at direktivet også omfatter emner som bortskaffelse af farligt affald og olie.

Ordbok