danska-ungerska översättning av sandhed

igazságA mai vita az igazságról szól. Dagens forhandling handler om sandhed. Kérem, egyezzenek bele, hogy az "igazság” ebbe belekerüljön: megbékélés, igazság és emlékezet mellett! Vedtag venligst, at "sandhed" indsættes: forsoning med sandhed og erindring. Ez a történelmi igazság megállapítása. Det er at fastslå den historiske sandhed.
igazságosságEgy összeurópai megbékélésre van szükségünk, egy olyan megbékélésre, ami csak az igazságon és az igazságosságon alapulhat. Vi har brug for en forsoning af hele Europa, en forsoning, der kun kan baseres på sandhed og retfærdighed.

valóbanValóban szlovák csodával van dolgunk. Det er i sandhed et slovakisk mirakel. Cohn-Bendit úr valóban megszólalt. Hr. Cohn-Bendit har i sandhed haft ordet. Az ITER valóban egy ambiciózus projekt. ITER er i sandhed et ambitiøst projekt.

Ordbok