eesti-danska översättning av osariik

delstatDe har sikkert alle bemærket, at den amerikanske delstat New Jersey har afskaffet dødsstraffen. Olete kindlasti kõik märganud, et Ameerika Ühendriikide New Jersey osariik on surmanuhtluse tühistanud. Det er imidlertid en stat med en masse delstater, som fungerer uafhængigt af hinanden, og som koordineres af en central myndighed, som ofte er havnet hos militæret efter statskup. See on riik, ehkki täis teineteisest sõltumatult toimivaid osariike, mille tegevust koordineerib keskvalitsus, mis on tihti riigipöörete tulemusena langenud sõjaväelaste kätesse.
statI 2009 afskaffede Burundi, Togo og den amerikanske stat New Mexico alle dødsstraffen. 2009. aastal kaotasid surmanuhtluse Burundi, Togo ja USA osariik New Mexico. De bemærkede, at Georgia var den eneste stat, der ikke stillede advokater til rådighed for personer på dødsgangen til deres appeller efter dommen. Nad märkisid, et Georgia on ainus osariik, kus surmanuhtluse saanutele ei pakuta advokaate nende süüdimõistmise järgseks edasikaebamiseks. Det er imidlertid en stat med en masse delstater, som fungerer uafhængigt af hinanden, og som koordineres af en central myndighed, som ofte er havnet hos militæret efter statskup. See on riik, ehkki täis teineteisest sõltumatult toimivaid osariike, mille tegevust koordineerib keskvalitsus, mis on tihti riigipöörete tulemusena langenud sõjaväelaste kätesse.

Ordbok