eesti-danska översättning av pinnapealne

overfladisk"Mere og mere"omkvædet, som nogle af mine kolleger har sunget, er et for overfladisk svar. Hulga kolleegide sõnade "üha enam” kordamine on liiga pinnapealne vastus. I er det, der i Bibelen kaldes "kalket grav”. Jeres oprigtighed er med andre ord meget overfladisk! Te olete need, keda Piibel kutsub 'valgendatud hauad'; teisisõnu on teie siirus pinnapealne! Det er også et ganske overfladisk forsvar for Dohaudviklingsdagsordenen uden erkendelse af, at finanskrisen har fjernet alle de forudsætninger, den var baseret på. Samuti püsib endiselt ka üpris pinnapealne Doha tegevuskava kaitse, aru saamata, et finantskriis on kaotanud kõik eeldused, millel see põhines.

Ordbok