eesti-danska översättning av tähelepanu

bevågenhedDette er et meget vigtigt arbejde, som fortsat vil få stor bevågenhed fra Parlamentets side. See on väga tähtis töö, millele Euroopa Parlament kavatseb ka edaspidi palju tähelepanu pöörata. Vi skal gøre handicappede kvinder og piger mere synlige og især sikre, at de får større bevågenhed på EU-plan. Puuetega naised ja tütarlapsed tuleb muuta nähtavamaks ning peame neile Euroopa Liidu tasemel rohkem tähelepanu pöörama. Et fælles klagesystem fortjener imidlertid tæt bevågenhed og får min støtte på baggrund af de positive erfaringer, man har opnået i forskellige medlemsstater. Kollektiivkaebused väärivad vahepeal kõige rohkem tähelepanu ja minu toetust, arvestades erinevate liikmesriikide positiivseid kogemusi.
opmærksomhedDe fortjener vores fulde opmærksomhed. Need väärivad meie täit tähelepanu. Det har krævet stor opmærksomhed. See on nõudnud palju tähelepanu. Alle områder fortjener lige stor opmærksomhed. Tähelepanu väärivad võrdselt kõik valdkonnad.

Ordbok