eesti-engelska översättning av käibemaks

sales taxSales tax is therefore at least as important as direct taxes. Käibemaks on seepärast vähemalt sama oluline kui otsesed maksud. Compared with the USA, our sales tax, or value added tax, is much higher. Võrreldes Ameerika Ühendriikidega on meie müügimaks ehk käibemaks hulga kõrgem. For most EU Member States and third countries with internationally interlinked markets, VAT (or sales tax) is one of the main sources of financing for the state. kirjalikult. - (DE) Enamiku rahvusvaheliste sidemetega turge omavate ELi liikmesriikide ja kolmandate riikide jaoks on käibemaks (või müügimaks) üks peamisi riigi rahastamise allikaid.
value added taxCompared with the USA, our sales tax, or value added tax, is much higher. Võrreldes Ameerika Ühendriikidega on meie müügimaks ehk käibemaks hulga kõrgem. From the point of view of social justice, value added tax is regressive, that is, people on lower incomes face a greater burden and therefore we then have to increase social subsidies. Sotsiaalse õigluse vaatenurgast on käibemaks regressiivne, mis tähendab, et madalama sissetulekuga inimestel on suurem maksukoormus ja seetõttu peame sotsiaaltoetusi suurendama.

VAT
us
VAT on insurance and financial services ( Kindlustus- ja finantsteenuste suhtes kohaldatav käibemaks ( VAT is the classic example of us all being on common ground. Käibemaks on klassikaline näide sellest, et oleme kõik ühel meelel. VAT on insurance and financial services (debate) Kindlustus-ja finantsteenuste käibemaks (arutelu)