eesti-engelska översättning av lapsik

childish
us
This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision. See on lapsik ja ei vääri asutajaliikmete nägemust Euroopast. During the debate, one of our fellow Members said that letting Romania and Bulgaria join Schengen would be a childish decision. Arutelu ajal ütles üks meie kolleeg, et Rumeeniale ja Bulgaariale loa andmine Schengeni alaga ühinemiseks oleks lapsik otsus. Moreover, I have to say that it is now tiresome to hear the persistently unfriendly tone towards the Council here, and that it is childish to listen to the various ultimatums and threats. Lisaks pean ütlema, et on väsitav kuulda siinset püsivalt vaenulikku tooni nõukogu suhtes ning on lapsik kuulata eri ultimaatumeid ja ähvardusi.