eesti-engelska översättning av tšehhi keel

Czech
us
Mr President, I would like to thank you for moderating part of this debate in Czech. Austatud juhataja! Tahaksin tänada teid selle eest, et vahendate osa sellest arutelust tšehhi keeles. In Czech we have a similar saying and I am sure there are similar sayings in other languages. Tšehhi keeles on samalaadne ütlemine ja ma olen kindel, et ka teistes keeltes. You know, in the Czech lands we often say - and in Czech it sounds rather ironical - that money always comes first and in this case it is doubly true. Teate, Tšehhis ütleme sageli - ja tšehhi keeles kõlab see üsna irooniliselt -, et raha tuleb alati ennekõike ning antud juhul on see kahekordselt tõsi.

Ordbok