eesti-finska översättning av asutus

elinYksi asia on kuitenkin selvä: tällainen elin on oltava olemassa. Üks on aga selge: selline asutus peab olemas olema. Te olette saavuttamattomia ja kasvottomia, vain jokin Brysselissä sijaitseva byrokraattinen elin. Teie asute Brüsselis kättesaamatus, isikupäratus ja bürokraatlikus asutuses. Elin, joka toimittaa EU:lle tämän alan tutkimuksia on PRIMES. Euroopale koostab selle kohta uurimusi asutus nimega PRIMES.
laitosKumpikaan laitos ei ole lähestynyt komissiota suoraan. Kumbki asutus ei ole otseselt komisjoni poole pöördunud. Joissakin tapauksissa sovintoratkaisuun voidaan päästä, jos asianomainen toimielin tai laitos tarjoaa kantelĳalle korvausta. Mõnel juhul on see saavutatav, juhul kui asjaomane institutsioon või asutus pakub kaebuse esitajale kompensatsiooni. Jäsenvaltiot ovat todellakin mukautuneet tähän asiaintilaan hyvin tähän mennessä, eikä yksikään sairaala tai muu laitos vielä ole mennyt sen takia konkurssiin. Liikmesriigid ongi sellise asjade seisuga praeguseks kenasti kohanenud ja ükski haigla ega muu asutus ei ole selle tagajärjel pankrotistunud.

Ordbok