eesti-finska översättning av mõistma

ymmärtääOn erittäin tärkeää ymmärtää tämän kohdan merkitys. Te peate mõistma, kui oluline see on! Jopa teidän pitäisi ymmärtää tämä; se ei ole vaikeaa! Isegi teie peaksite seda mõistma; see ei ole keeruline! Kansalaisten on vielä vaikeampi ymmärtää tätä. Veelgi keerulisem on panna meie kodanikud seda mõistma.
älytä

bonjata
erottaaJärki erottaa ihmisen eläimistä.Erota nuo keskenään tappelevat toisistaan!En erota niitä toisistaan.
havaitaPellolla havaitsin kolme kurkea ruokailemassa.Yritysmuotoa pohtiessani havaitsin osakeyhtiön parhaaksi.Mittari havaitsee viritystilojen purkautumiset pulsseina.
hiffata
käsittääToiseksi kaikkien senioripoliitikkojen pitäisi käsittää, ettei mitään ilmaisia lounaita ole olemassa. Teiseks, kõik kõrgema astme poliitikud peaksid mõistma, et pole olemas sellist asja nagu tasuta lõunad. Meidän pitää ymmärtää, että elintarviketurva käsittää sekä kotimaisen tuotannon että tuonnin. Me peame mõistma, et toiduainetega kindlustatus koosneb nii kodumaisest sisetoodangust kui ka impordist. Euroopan unioni on alkanut käsittää, että uskontoon perustuva vaino on vakava ihmisarvon ja vapauden loukkaus. Euroopa Liit on hakanud mõistma, et tagakiusamine usulistel põhjustel on tõsine inimväärikuse ja vabaduse rikkumine.
kässätä

osata
snaijata
tajutaEtkö tajua, ettei siitä ole mitään hyötyä?Tajusin lopultakin, mitä hän tarkoitti.
tuomitaPitäisikö vallankaappaus tuomita näissä olosuhteissa? Kas riigipööret peaks sellistes oludes hukka mõistma? Euroopan parlamentin pitäisi tuomita voimakkaasti tällaiset tapahtumat. Euroopa Parlament peaks sellised sündmused valjult hukka mõistma. Ja lopuksi: kyllä, meidän täytyy tukea demokraatteja ja tuomita kaikki diktatuurit. Lõpetuseks, peame tõepoolest demokraate toetama ja kõik diktatuurid hukka mõistma.

Ordbok