eesti-finska översättning av pool

puoliTämä on unionin sosiaalinen puoli, ja se on hyvä puoli se. See on Euroopa sotsiaalne pool ja see on hea pool. Nämä puheenvuorot kestävät tavallisesti puoli tuntia. Tavaliselt kestab see pool tundi. Kaksi ja puoli minuuttia, arvoisa puhemies. autor. - (NL) Kaks ja pool minutit, proua juhataja.
puolikasOta sinä tuo isompi puolikas lihapiirakasta; minulle riittää tämä pienempikin!

käämi
kela
puola
puoletPuolet jäsenvaltioista, siis puolet laajuudessa mitattuna, käyttää ydinenergiaa. Pooled liikmesriigid, suurusjärgult pooled kasutavad tuumaenergiat. Tänä päivänä se tuo yli puolet maataloustuotteista. Täna impordib Haiti rohkem kui poole vajaminevast toidust. Meidän pakettimme on alle puolet siitä. Meie pakett on rohkem kui poole võrra väiksem.
puoli-
puoliksiKuten Aristoteles sanoi, ”aloitettu on puoliksi tehty”. Aristoteles ütles kord: "Hea algus on pool võitu”. Olen kuitenkin edelleen vakuuttunut siitä, että lasi on enemmän kuin puoliksi täysi. Siiski olen ma endiselt veendunud, et klaas on üle poole täis. Ottakaa mukaan yhdysvaltalaiset ja intialaiset, niin asia on jo puoliksi toteutettu. Kui te ameeriklased ja indialased endaga ühte paati saate, on juba pool võitu käes.

Ordbok