eesti-finska översättning av pärl

helmiVerts/ALE-ryhmän puolesta. - (NL) Kiitos jäsen Søndergaard, mietintönne on todellinen helmi; se kattaa kaikki oleelliset kohdat. fraktsiooni Verts/ALE nimel. - (NL) Tänan, härra Søndergaard, Teie aruanne on pärl, kattes tõepoolest kõiki asjasse puutuvaid momente. Viini ei ole vain elintarvike; se on myös taloudellinen helmi maatalousalalla, jota on viime vuosina rankaistu ankarasti komission päätöksillä. Vein ei ole ainult toiduaine, see on põllumajandussektori pärl, mida on komisjon viimastel aastatel tõsiselt karistatud. Haluan sanoa erityiset onnittelut esittelijällemme Carlos Coelholle, sillä hänen perustelunsa, jotka kehotan kollegani lukemaan, ovat pieni älyn ja poliittisten taitojen helmi. Erilised õnnitlussõnad meie raportöörile härra Coelhole, sest tema seletuskiri - ma kutsun oma kolleege üles seda lugema - on nagu üks väike intelligentsuse ja poliitilise osavuse pärl.

Ordbok